中国には　「鍾馗（しょうき）さま」　という鬼を退治する武者の伝承があり、江淮地域の各家庭では
鍾馗さまの絵を飾って 魔除けとしています。
日本でも、端午の節句の掛け軸に登場しますので、馴染みのある方もいらっしゃるかもしれません。
鍾馗の由来は、唐の時代から伝えられています。

玄宗皇帝が重い病にあった時、夢に「虚」　「耗」という小鬼が現れ、楊貴妃の香袋と玉笛を盗んでいこうとした。そこに突如、破帽子をかぶり角帯をつけ革靴をはいたひげ面の大男が現れて、あっという間に鬼を食べてしまった。
その者の正体を問うと、こう答えた。
「私は終南山の鐘馗と申します。科挙の試験に失敗し、国に帰るのを恥じて自らの命を絶ちましたが、帝に手厚く葬られました恩で、鬼を退治するために参りました。」　
夢から覚めた皇帝の病は不思議にもすっかり治っていた。